회원에 의해 삭제된 글입니다.

욕설들의 어원이 궁금해요

어떤 거요

영어는 거의 성이나 똥이나 종교 관련인데
특별히 궁금한 단어 있나요

F로 시작하는 거하고 d로 시작하는거요

fuck은 흥미롭게도 까다롭습니다. 고대, 중세 영어에서 자취를 찾을 수 없어요. 1795년에서 1965년까지 터부시되어 영어 사전에 실리지 않기도 했고요.

문증은 16세기 초 fukkit의 형태부터 되고, 1535년에 fuck의 형태로 처음 문증됩니다.

1310년 영국의 법정 문서에서 나타난다는 얘기도 있고요, 15세기 엉터리 라틴어 시에서 fuccant의 형태로 나타났다는 얘기도 있습니다.

한 가설은 중세영어 fyke에서 왔다는 것입니다. 현대 영어 fyke, fike의 어원이고, 네덜란드어 fokken(사육하다, 교배시키다)과 독일어 ficken(찔러넣다, 속어로 성교하다)과 같은 어원으로 봅니다. 그러나 옥스퍼드 영어사전에서는 관련을 찾을 수 없다고 봅니다.(Liberman)

중세영어 firk 어원 설은 폐기되었고, 프랑스어 foutre와 이탈리아어 fottere와도 관련이 없는 것으로 보입니다.

damn은 중세영어 dampnen/damnen/dammen에서 왔습니다. 13세기 후반에는 법률 용어였습니다(condemn의 뜻). 종교적인 의미(doom의 뜻)로는 1300년대부터 쓰이기 시작했습니다.

고대 프랑스어 damner, 라틴어 damnare(condemn, damnation, doom의 뜻)/damnum(damage의 뜻)에서 왔고, 이는 이탈리아조어 *dapno-에서, 인도유럽조어 *dap- 혹은 *dhp-no-에서 왔을 가능성이 있습니다.